Βολιβία. Ο δίκαιος θυμός των άθλιων της γης γίνεται ξανά αισθητός

Βολιβία. Ο δίκαιος θυμός των άθλιων της γης γίνεται ξανά αισθητός

του Carlos Aznárez*

 Bolivia. The righteous anger of the wretched of the earth is heard again – Contropiano

Υπάρχουν χιλιάδες και χιλιάδες άνθρωποι που τρέχουν στους δρόμους της Λα Παζ κουνώντας wilphala και φωνάζοντας: «αφήστε τον να φύγει» αναφερόμενοι στον κολλητό του προέδρου των οδηγιών του Ντόναλντ Τραμπ, τον δεξιό Ροντρίγκο Παζ.

Σε έξι μήνες κακής διακυβέρνησης, ο βολιβιανός λαός, που δεν ξέρει τι είναι οι δυνατότητες και το ψέμα «δώστε του χρόνο», διαδήλωσε, μπλόκαρε τους κεντρικούς δρόμους και έδειξε στους υπόλοιπους λαούς της ηπείρου ότι οι εξεγέρσεις, όταν υπάρχει δίκαιος σκοπός, λειτουργούν.

Είναι απαραίτητο, αναλύοντας αυτή τη βολιβιανή εξέγερση ενάντια στην κατεστημένη εξουσία, να λάβουμε υπόψη τη μακρά ιστορία απογοητεύσεων, κακομεταχείρισης, υποτακτικών πολιτικών και πραξικοπημάτων που εξαπολύθηκαν για χρόνια ενάντια στους πιο ταπεινούς.

Αξίζει να θυμηθούμε ότι η Βολιβία είναι μια από τις χώρες της Λατινικής Αμερικής που εξακολουθεί να διατηρεί τον μεγαλύτερο αριθμό θυλάκων σκλαβιάς, που χρονολογούνται σχεδόν από τον Μεσαίωνα, και ότι ένα μεγάλο μέρος εκείνων των τόπων που καταγγέλθηκαν κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης του Έβο Μοράλες, ανήκουν κυρίως σε εκείνους τους διεφθαρμένους επιχειρηματίες που τόσο στη Σάντα Κρουζ όσο και στο Μπένι, ή Tarija, είναι τώρα υπέρ της «διατήρησης της δημοκρατικής τάξης».

Για τη βολιβιανή αστική τάξη, που έχει συνηθίσει να επιβάλλει την πολιτική της απαλλοτρίωσης υπό την απειλή των όπλων και τη φυλάκιση όσων θεωρεί «επαναστάτες», αυτό που συμβαίνει σήμερα στη χώρα την τρομάζει και την ανησυχεί, γιατί με τους ρατσιστικούς ορισμούς που δεν φείδεται ούτε αποκρύπτει, νομίζουν – και είναι πεπεισμένοι, όπως και οι προκάτοχοί τους οι Ισπανοί κατακτητές – ότι «οι Ινδιάνοι» δεν είναι άξιοι να ενταχθούν στις «δικές τους» λευκές κοινωνίες, Σε αυτό επηρεάστηκε από τους Ναζί Κροάτες που, στο τέλος του πολέμου, αποφάσισαν να κατοικήσουν ορισμένες περιοχές της χώρας και να χτίσουν φέουδα όπου οι διακρίσεις ήταν συνηθισμένες.

Εξ ου και αυτή η εξέγερση, που γεννήθηκε από την εξέγερση ενάντια σε έναν νόμο, τον νόμο περί γης του 1720, που επέτρεψε τη μετατροπή μικρών αγροτικών ιδιοκτησιών σε μεσαίου μεγέθους ιδιοκτησίες για να χρησιμοποιηθούν ως εγγύηση για τραπεζικά δάνεια. Δηλαδή, συγκεντρώνοντας τη γη στα χέρια ανθρώπων οι οποίοι δεν τη χρησιμοποιούν καν για να παράγουν αλλά για να δημιουργήσουν μεγάλες ιδιοκτησίες.

Αυτό ήταν το έναυσμα από το οποίο γεννήθηκαν οι πρώτες διαμαρτυρίες, οι οποίες μεγάλωσαν, παρά το γεγονός ότι η κυβέρνηση του Ροντρίγκο Παζ είχε αποφασίσει να καταργήσει τον νόμο.

Αμέσως όμως οι πολιτικοί υποστηρικτές και οι επιχειρηματίες του δεν έκρυψαν την απογοήτευσή τους και ό,τι έπρεπε να λυθεί με επείγουσα αγροτική νομοθεσία άρχισε να μπαίνει στο ράφι.

Σε αυτό προστίθεται η έλλειψη καυσίμων, η οποία συνεχίζεται από την εποχή του πρώην προέδρου και τώρα φυλακισμένου, Λουίς Άρσε. Αυτά τα δύο στοιχεία άναψαν το φιτίλι και οι αγρότες και οι αυτόχθονες, μαζί με μια έκκληση από το Κέντρο Εργατών της Βολιβίας (COB), εξασφάλισαν ότι οι πρώτοι αποκλεισμοί και μια εθνική απεργία ξεκίνησαν για αόριστο χρονικό διάστημα.

Έτσι άρχισαν να γεμίζουν οι σημαντικοί δρόμοι, όπως συνηθίζεται σε αυτές τις περιπτώσεις, με μεγάλες πέτρες, τσιμεντόλιθους, δοχεία σκουπιδιών και τα οδοφράγματα άρχισαν να καίγονται. Μέρα και νύχτα, με αγρυπνίες καλά οργανωμένες από τις κοινότητες, υπομένοντας έντονο κρύο, αλλά με ανέπαφο το ηθικό όσων ξέρουν για τι αγωνίζονται.

Ο χάρτης της Βολιβίας άρχισε να βάφεται με τα πολλαπλά χρώματα των ανδρικών πόντσο και των γυναικείων φορεμάτων, αναπόφευκτα και σκληρά σαν ατσάλι την εποχή του αγώνα.

Ο Ροντρίγκο Παζ, όπως κάθε φοβισμένος αστός, δεν είχε άλλη ιδέα από το να βγάλει τους στρατιώτες στους δρόμους και να αρχίσει να πυροβολεί αδιακρίτως. Απλά κοιτάξτε τα βίντεο που δείχνουν μεθυσμένους λοχαγούς, με στολές της υπαίθρου, να επιπλήττουν ένα στράτευμα γεμάτο ιθαγενή πρόσωπα σαν αυτά που θα καταπίεζαν ώρες αργότερα, λέγοντας τους ότι «για την πατρίδα θα δώσουμε ένα μάθημα σε αυτούς τους βρώμικους ανθρώπους».

Αλλά οι απειλές για την διαμόρφωση μιας «πειθαρχίας» με αίμα και φωτιά δεν ήταν αρκετές, ούτε οι τέσσερις αγρότες που δολοφονήθηκαν, για να σταματήσουν αυτό που είναι τώρα μια νέα Φουεντεοβεχούνα (1)

Για κάθε σφαίρα που εκτοξεύτηκε, χιλιάδες πέτρες, βόμβες μολότοφ, ξύλα και ό,τι υπήρχε στο χέρι επιστράφηκαν σε αυτούς τους «πολεμιστές» του καπιταλισμού. Υπάρχουν επικές σκηνές, στις οποίες εκατοντάδες «κόκκινα πόντσο» σπάνε τον αστυνομικό φράχτη που προστατεύεται από φράγματα, αναγκάζοντας τις στολές να τραπούν σε φυγή, ακόμη και αφοπλίζοντας αρκετούς από αυτούς.

Τότε, όπως συμβαίνει πάντα, εμφανίζονται οι «πυροσβέστες» της στιγμής, η ρατσιστική και προσυνοδική Εκκλησία, ο Συνήγορος του Πολίτη και οι γνωστές ΜΚΟ που υποστηρίζουν ότι είναι απαραίτητος ο «διάλογος», ότι «η βία δεν οδηγεί πουθενά», ότι «η δημοκρατία κινδυνεύει», ότι… Με αυτές τις περιστασιακές συνομιλίες, προσπαθούν στην πραγματικότητα να σώσουν τα ρούχα μιας κυβέρνησης που αντιμετωπίζει δυσκολίες, και η οποία λαμβάνει άμεσες εντολές από την πρεσβεία των ΗΠΑ στη Λα Παζ.

Κάθε φορά που οι λαοί κάνουν χρήση της λογικής της αυτοάμυνας και απαντούν στη βία των από πάνω με παρόμοιες αλλά άνισες απαντήσεις, υπάρχει μια χορωδία καιροσκόπων και οπαδών της εξουσίας, που θέλουν να κερδίσουν χρόνο για να επανεξοπλιστούν και να προσφέρουν διάλογο. Όταν αυτό δεν συμβαίνει και οι αντάρτες αγνοούν τα τραγούδια των σειρήνων, αναπόφευκτα αποκαλούνται «τρομοκράτες» και προχωρούν ανάλογα.

Εξ ου και το ένταλμα σύλληψης εναντίον του κορυφαίου ηγέτη του COB, Mario Argollo, και άλλων ηγετών εργατών και αγροτών. Το κίνητρο για τη δίκη που θα τους χτυπήσει αν έχουν την ατυχία να συλληφθούν είναι η «δημόσια υποκίνηση για διάπραξη εγκλήματος και το πιθανό έγκλημα της τρομοκρατίας».

Για να μην αναφέρουμε τη δίωξη που υφίσταται εδώ και χρόνια ο Έβο Μοράλες, την οποία δεν τολμούν να σταματήσουν γιατί ξέρουν ότι υπάρχουν χιλιάδες αγρότες πρόθυμοι να τον υπερασπιστούν.

Έτσι πάνε τα πράγματα στη Βολιβία. Με μια εξέγερση σε πλήρη εξέλιξη, με ανοιχτό τέλος, αλλά με μια αναμφισβήτητη απόδειξη ότι για τους λαούς της ηπείρου και ολόκληρου του Τρίτου Κόσμου, «ο αγώνας για τα δικαιώματα που αφαιρούνται κερδίζεται με τον αγώνα». Η Βολιβία, στην πραγματικότητα, σηματοδοτεί με τις θαρραλέες ενέργειες του λαού της έναν δρόμο για όσους έχουν να κάνουν με φασιστικές, ληστρικές και καταπιεστικές κυβερνήσεις που είναι υποφερτές, χάρις στα στρατεύματα των Γιάνκηδων που πολιορκούν ή ακόμα και να καταλαμβάνουν τα εδάφη τους, και δεν τολμούν να τις αντιμετωπίσουν.

Και δεν το κάνουν γιατί υπάρχει σχεδόν πάντα μια ηγεσία που κάνει συμφωνίες, είναι διαλλακτική και εύκολα αποκτάται, που επιβραδύνει ή δεν εφαρμόζει τις απαραίτητες και σωστές εξεγέρσεις της ζωής.

Ένα μεγάλο μέρος αυτών των εμποδίων, συνυφασμένα με την αστική πολιτική των «δημοκρατιών που ελέγχονται αυστηρά από τις Ηνωμένες Πολιτείες», υπάρχουν και στη Βολιβία, αλλά μπροστά τους υπάρχει ένας θαρραλέος λαός που δεν επιτρέπει στον εαυτό του να εκφοβιστεί, που ξέρει, γιατί το βίωσε πολύ πρόσφατα, με τον Έβο στο Palacio del Quemado, τι σημαίνει να έχεις μια κυβέρνηση που υπερασπίζεται τις κατακτήσεις της. Αυτός μπορεί να κάνει λάθη, αλλά χάρη στις αμέτρητες επιτυχίες του, υπήρξε ένα είδος ανάστασης εκείνων που για αιώνες ήταν καταδικασμένοι σε αποκλεισμό. Οι κάτοικοι, όπως και οι Παλαιστίνιοι στις 7 Οκτωβρίου, κλήθηκαν να φωνάξουν «Φτάνει πια με τόση καταπίεση, διάολε».

*Διευθυντής του Resumen Latinoamericano

(1) Το Fuente Ovejuna είναι ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα του Ισπανού συγγραφέα Lope De Vega για την εξέγερση ενός χωριού κατά τον Μεσαίωνα ενάντια στις καταχρήσεις του τοπικού ιπποκόμου.

Στη Βολιβία, η σύγκρουση κλιμακώνεται. Η κυβέρνηση στοχεύει σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης

από τον Rino Condemi, 28/5/2026

Τη Δευτέρα, η Λα Παζ ξύπνησε χωρίς μέσα μαζικής μεταφοράς και με πολλαπλές διαδηλώσεις που επιδείνωσαν τον αποκλεισμό οχημάτων και πεζών σε διάφορες περιοχές της πόλης. Η έλλειψη βενζίνης έχει επίσης μειώσει την κυκλοφορία των μικρών λεωφορείων και τις μεγάλες ουρές στους σταθμούς του τελεφερίκ.

Η κρίση έχει επίσης προκαλέσει σημεία ελέγχου στη νότια περιοχή της Λα Παζ. Στην Avenida del Poeta και στον τομέα της Calle 8 στο Calacoto, υπήρχαν μεγάλες ουρές και διαμαρτυρίες αυτοκινητιστών που προσπαθούσαν να ανεφοδιαστούν με καύσιμα.

Παράλληλα, αρκετές κινητοποιήσεις πραγματοποίησαν πορεία προς το κέντρο της πόλης. Μια πορεία κατέβηκε από το Pampahasi και τη Villa San Antonio, ενώ μια άλλη φάλαγγα περπάτησε στη λεωφόρο Poeta από τα νότια.

Η μεγαλύτερη διαδήλωση έφτασε ως συνήθως από το Ελ Άλτο και προχώρησε προς το κέντρο της Λα Παζ εν μέσω έντονης αστυνομικής ανάπτυξης. Οι διαδηλωτές έφτασαν κοντά στο πολιτικό και διοικητικό κέντρο της έδρας της κυβέρνησης.

Οι ελλείψεις καυσίμων, οι αποκλεισμοί και οι διαδηλώσεις έχουν επιδεινώσει την κρίση κινητικότητας στη Λα Παζ, όπου χιλιάδες πολίτες δυσκολεύονται να μετακινηθούν σε μια ημέρα που χαρακτηρίζεται από εντάσεις και συμφόρηση.

Η προσπάθεια της κυβέρνησης της Βολιβίας να σπάσει την παράλυση της χώρας μέσω ενός λεγόμενου «ανθρωπιστικού διαδρόμου» οδήγησε σε μια ημέρα βίας το Σάββατο που επιδείνωσε τη θεσμική κρίση. Η επιχείρηση, που διεξήχθη από κοινού από αστυνομικές και στρατιωτικές δυνάμεις στον κεντρικό δρόμο που συνδέει τη Λα Παζ με το Ορούρο, έληξε με σειρά τραυματισμών, συλλήψεων και θανάτου διαδηλωτή.

Είναι ο Víctor Cruz Quispe, ένα νεαρό μέλος της κοινότητας που χτυπήθηκε από πυροβολισμό κοντά στην πόλη Vilaque. Αν και το βράδυ του Σαββάτου ο προεδρικός εκπρόσωπος, José Luis Gálvez, αρνήθηκε δημόσια την ύπαρξη θανάτων και διαβεβαίωσε ότι η αστυνομία είχε χρησιμοποιήσει μόνο δακρυγόνα, η έκδοση πιστοποιητικού θανάτου στο Hospital de Clínicas de La Paz και οι επακόλουθες δηλώσεις της Εισαγγελίας κατέληξαν να διαψεύσουν την επίσημη εκδοχή.

Παράλληλα με το σενάριο των κινητοποιήσεων στους δρόμους, το κυβερνών κόμμα έχει κάνει ένα βασικό βήμα για την αντιμετώπιση της κοινωνικής σύγκρουσης που συνεχίζεται εδώ και εβδομάδες. Η Γερουσία ενέκρινε την κατάργηση του νόμου 1341 για την κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Πρόκειται για έναν κανονισμό που εγκρίθηκε το 2020 και περιόριζε τις προεδρικές εξουσίες στη θέσπιση έκτακτων μέτρων. Με την υποστήριξη της πλειοψηφίας και της μοναδικής αντιπολίτευσης τριών βουλευτών που συνδέονται με τον Αντιπρόεδρο Edmand Lara, η Άνω Βουλή κατάργησε τον προηγούμενο κοινοβουλευτικό έλεγχο και την υποχρέωση καθορισμού χρονικών ορίων σε αυτού του είδους τα διατάγματα.

Εάν η τελική κύρωση ληφθεί στη Βουλή των Αντιπροσώπων, ο Πρόεδρος Ροντρίγκο Παζ θα έχει το πράσινο φως για να υπαγορεύσει την κατάσταση πολιορκίας στη Βολιβία χωρίς διαδικαστικούς περιορισμούς.

Πηγή: Resumen Latinoamericano

About Author